05.08.2018 Продукция ТКНПЗ и ГК «Туркменхимия» лидировала на торгах ГТСБТ

На минувшей неделе на торгах Государственной товарно-сырьевой биржи Туркменистана зарегистрированы 22 сделки. 

05.08.2018 Production of Turkmenbashy Refinery Complex and the State Concern Turkmenhimiya is in the top of the trades of the State Commodity and Raw Materials Exchange of Turkmenistan

22 transactions has been registered at the trades of the State Commodity and Raw Materials Exchange of Turkmenistan last week. 

Создан Институт государства, права и демократии Туркменистана

В целях проведения фундаментальных, а также прикладных исследований в сфере изучения государства и национального законодательства, обеспечения научной обоснованности деятельности по демократизации туркменского общества и государства Президент Гурбангулы Бердымухамедов подписал Указ, которым постановил: 

Türkmenistanyň Döwlet, hukuk we demokratiýa instituty döredildi

Türkmenistanyň Prezidenti Gurbanguly Berdimuhamedow döwleti öwreniş we Türkmenistanyň kanunçylygy babatda düýpli hem-de amaly barlaglary geçirmek, şeýle hem türkmen döwletini we jemgyýetini demokratiýalaşdyrmak işlerini ylmy taýdan esaslandyrmagy üpjün etmek maksady bilen Permana gol çekip: 

New Institute of State, Law and Democracy of Turkmenistan

With the aim to implement the fundamental and applied research in the sphere of state and the national legislation, to ensure the scientific validity of the work on the democratization of the Turkmen society and state, President Gurbanguly Berdimuhamedov signed the Decree, according to which: 

30.07.2018 Обществу Красного полумесяца Ирана передан туркменский гуманитарный груз

Исходя из дружественных, братских и добрососедских отношений между Туркменистаном и ИРИ, в целях оказания гуманитарной помощи пострадавшим в результате землетрясения, произошедшего в иранской провинции Керманшах, Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов подписал Распоряжение, в соответствии с которым ряду министерств и организаций предписано безвозмездно передать гуманитарную помощь Исламской Республике Иран